Does Parachute Backup keep both originals and edited versions?

Yes. Parachute Backup saves the original of every photo and video. You can also include edited versions, Live Photo movies, RAW sidecars and more.